12. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 11:12:1 ⧉וְאַרְפַּכְשַׁ֣דvearpakhshady Arpaksad Genesis 11:12:2 ⧉חַ֔יkhaivivió Genesis 11:12:3 ⧉חָמֵ֥שׁkhameshcinco Genesis 11:12:4 ⧉וּשְׁלֹשִׁ֖יםushloshimy treinta Genesis 11:12:5 ⧉שָׁנָ֑הshanaaños Genesis 11:12:6 ⧉וַיּ֖וֹלֶדvayoledy engendró Genesis 11:12:7 ⧉אֶת־שָׁלַֽח׃etshalakhShelaj {objeto directo + Shelaj} |
12. Traducción Formal Arpakhshad vivió treinta y cinco años y engendró a Selaj. |
12. Traducción Dinámica A los treinta y cinco años, Arpakhshad engendró a Selaj. |