14. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 11:14:1 ⧉וְשֶׁ֥לַחveshelakhy Shelaj Genesis 11:14:2 ⧉חַ֖יkhaivivió Genesis 11:14:3 ⧉שְׁלֹשִׁ֣יםsheloshimtreinta Genesis 11:14:4 ⧉שָׁנָ֑הshanaaños Genesis 11:14:5 ⧉וַיּ֖וֹלֶדvayoledy engendró Genesis 11:14:6 ⧉אֶת־עֵֽבֶר׃eteverÉber {objeto directo} |
14. Traducción Formal Selaj vivió treinta años y engendró a Heber. |
14. Traducción Dinámica Cuando Selaj tenía {chai: vivió, denota vitalidad antes de procrear} treinta años, se convirtió en padre de Heber. |