Cuestionario de vocabulario — Genesis 16:11CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיֹּ֤אמֶר (va-yo-MER)

   y dijoa ellaángelSEÑOR

2. לָהּ֙ (lah)

   ángelSEÑORhe aquí, túa ella

3. מַלְאַ֣ךְ (mal-akh)

   he aquí, túestás embarazadaángelSEÑOR

4. יְהוָ֔ה (Ye-ho-VAH)

   y darás a luzSEÑORhe aquí, túestás embarazada

5. הִנָּ֥ךְ (hin-NAKH)

   he aquí, túestás embarazaday darás a luzun hijo

6. הָרָ֖ה (ha-RAH)

   y darás a luzun hijoy llamarásestás embarazada

7. וְיֹלַ֣דְתְּ (ve-yo-LAD-t)

   y llamarássu nombrey darás a luzun hijo

8. בֵּ֑ן (BEN)

   Ismaelun hijoy llamarássu nombre

9. וְקָרָ֤את (ve-ka-RAT)

   y llamarássu nombreIsmaelporque ha escuchado

10. שְׁמוֹ֙ (she-MO)

    Ismaelporque ha escuchadoa tu aflicciónsu nombre

11. יִשְׁמָעֵ֔אל (yish-ma-EL)

    a tu afliccióny dijoIsmaelporque ha escuchado

12. כִּֽי־שָׁמַ֥ע (ki-sha-MA)

    a ellaporque ha escuchadoa tu afliccióny dijo

13. יְהוָ֖ה (Ye-ho-VAH)

    SEÑORy dijoa ellaángel

14. אֶל־עָנְיֵֽךְ׃ (el-an-YEKH)

    a ellaángelSEÑORa tu aflicción