Cuestionario de vocabulario — Genesis 16:3CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַתִּקַּ֞ח (va-ti-KAKH)

   y tomóSaraila esposa de Abramla {objeto directo} Agar

2. שָׂרַ֣י (sa-RAI)

   la esposa de Abramla {objeto directo} Agarla egipciaSarai

3. אֵֽשֶׁת־אַבְרָ֗ם (E-shet-AV-ram)

   la egipciasu siervala esposa de Abramla {objeto directo} Agar

4. אֶת־הָגָ֤ר (ET-ha-GAR)

   al cabo dela {objeto directo} Agarla egipciasu sierva

5. הַמִּצְרִית֙ (ham-mits-RIT)

   la egipciasu siervaal cabo dediez

6. שִׁפְחָתָ֔הּ (shif-cha-TAH)

   al cabo dediezañossu sierva

7. מִקֵּץ֙ (mik-KETS)

   añosde habitaral cabo dediez

8. עֶ֣שֶׂר (E-ser)

   Abramdiezañosde habitar

9. שָׁנִ֔ים (sha-NIM)

   añosde habitarAbramen la tierra de

10. לְשֶׁ֥בֶת (le-SHE-vet)

    Abramen la tierra deCanaánde habitar

11. אַבְרָ֖ם (av-RAM)

    Canaány dioAbramen la tierra de

12. בְּאֶ֣רֶץ (be-E-retz)

    ellaen la tierra deCanaány dio

13. כְּנָ֑עַן (ke-NA-an)

    Canaány dioellaa Abram

14. וַתִּתֵּ֥ן (va-ti-TEN)

    ellaa Abramsu maridoy dio

15. אֹתָ֛הּ (o-TAH)

    su maridoa élellaa Abram

16. לְאַבְרָ֥ם (le-av-RAM)

    por esposaa Abramsu maridoa él

17. אִישָׁ֖הּ (i-SHAH)

    su maridoa élpor esposay tomó

18. ל֥וֹ (LO)

    por esposay tomóSaraia él

19. לְאִשָּֽׁה׃ (le-i-SHAH)

    Saraila esposa de Abrampor esposay tomó