12. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 2:12:1 ⧉וּֽזֲהַ֛בuzehavy el oro Genesis 2:12:2 ⧉הָאָ֥רֶץhaaretsde la tierra Genesis 2:12:3 ⧉הַהִ֖ואhahiuaquella Genesis 2:12:4 ⧉ט֑וֹבtoves bueno Genesis 2:12:5 ⧉שָׁ֥םshamallí Genesis 2:12:6 ⧉הַבְּדֹ֖לַחhabedolakhel bedelio Genesis 2:12:7 ⧉וְאֶ֥בֶןveeveny piedra Genesis 2:12:8 ⧉הַשֹּֽׁהַם׃hashohamla ónice |
12. Traducción Formal Y el oro de esa tierra es bueno; allí está el bedelio y la piedra de ónice. |
12. Traducción Dinámica El oro de esa región es de gran calidad; en ese lugar hay bedelio y piedra de ónice. |