Génesis 21:29:5Gen.21.29.W5CAT

הֵ֗נָּה

hena

“son estos”

Transliteración: he-NA
Extendida: heh-NAA
AFI: /heˈnːaː/

Significado por idioma

Spanish: son estos

Hebreo · toca una sílaba para escucharla

Result

הֵ֗ + נָּה

↓

he + na

↓

hena

Análisis del alfabeto

	He	h aspirada; muda al final
	Tsere	'e' larga
	Nun	n como en nada
	Qámets	'a' larga
	He	h aspirada; muda al final

Toca una letra para oír su nombre

Vocales (Niqqud)

Ahora tú — traza la palabra:

La palabra

La palabra en contexto

word
he-NA
phraseyour reading level
MA he-NA
clause
MA he-NA she-VA ke-va-SOT ha-e-LEH a-SHER hi-tsav-TA le-vad-da-NAH
sentence
va-YO-mer a-vi-ME-lekh el-av-ra-HAM MA he-NA she-VA ke-va-SOT ha-e-LEH a-SHER hi-tsav-TA le-vad-da-NAH

Exégesis

La interrogativa se activa con mah {מָה | mā} 'qué', seguida de la frase nominal henna sheva kevashot haeleh {הֵנָּה שֶׁבַע כְּבָשֹׂת הָאֵלֶּה | hênnā šeḇaʿ kəḇāšōṯ hāʾēlleh} 'estas siete ovejas', donde el numeral modifica al sustantivo y el demostrativo reafirma la referencia.

En contexto — Génesis 21:29

Y Abimelec dijo a Abraham: “¿Qué significado tiene estas siete ovejas que has colocado aparte?”

Acerca de esta coordenada

Génesis 21:29:5 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 5 de Génesis 21:29, de modo que la palabra hebreo הֵ֗נָּה (hena) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Gen.21.29.W5, que desciende aún más hasta cada sílaba (Gen.21.29.W5.S1) y cada carácter.

Leer Génesis 21:29 Leer Génesis 21