| 38. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 24:38:1 ⧉אִם־לֹ֧אimlosino Genesis 24:38:2 ⧉אֶל־בֵּית־אָבִ֛יelbeitavia la casa de mi padre Genesis 24:38:3 ⧉תֵּלֵ֖ךְtelekhtú irás Genesis 24:38:4 ⧉וְאֶל־מִשְׁפַּחְתִּ֑יveelmishpakhtiy a mi familia Genesis 24:38:5 ⧉וְלָקַחְתָּ֥velakakhtay tomarás Genesis 24:38:6 ⧉אִשָּׁ֖הishauna mujer Genesis 24:38:7 ⧉לִבְנִֽי׃livnipara mi hijo |
| 38. Traducción Formal Sino que irás a la casa de mi padre y a mi familia, y tomarás una esposa para mi hijo |
| 38. Traducción Dinámica Al contrario, ve a la casa paterna y a mi familia, y escoge una esposa para mi hijo |