| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 31:4:1 ⧉וַיִּשְׁלַ֣חvayishlakhy envió Genesis 31:4:2 ⧉יַעֲקֹ֗בyaakovJacob Genesis 31:4:3 ⧉וַיִּקְרָ֙אvayikray llamó Genesis 31:4:4 ⧉לְרָחֵ֣לlerakhela Raquel Genesis 31:4:5 ⧉וּלְלֵאָ֔הuleleahy a Lea Genesis 31:4:6 ⧉הַשָּׂדֶ֖הhasadehel campo Genesis 31:4:7 ⧉אֶל־צֹאנֽוֹ׃eltsonohacia su rebaño |
| 4. Traducción Formal Entonces Jacob envió y llamó a Raquel y a Lea al campo donde estaba su rebaño. |
| 4. Traducción Dinámica Jacob mandó a llamar a Raquel y a Lea para que vinieran al campo junto a su rebaño. |