15. Source Text: Hebrew (WLC) Haggai 1:15:1 ⧉בְּי֨וֹםbeyomen el día o el día de Haggai 1:15:2 ⧉עֶשְׂרִ֧יםeserimveinte Haggai 1:15:3 ⧉וְאַרְבָּעָ֛הvearbaay cuatro Haggai 1:15:4 ⧉לַחֹ֖דֶשׁlakhodeshal mes o del mes Haggai 1:15:5 ⧉בַּשִּׁשִּׁ֑יbashishien el sexto Haggai 1:15:6 ⧉בִּשְׁנַ֥תbishnaten el año de Haggai 1:15:7 ⧉שְׁתַּ֖יִםshetayimdos Haggai 1:15:8 ⧉לְדָרְיָ֥וֶשׁledaryavesha Darío Haggai 1:15:9 ⧉הַמֶּֽלֶךְ׃hamelekhel rey |
15. Traducción Formal En el día veinticuatro del mes sexto, en el segundo año de Darío, el rey. |
15. Traducción Dinámica El día 24 del sexto mes, durante el segundo año del reinado del rey Darío. |