13. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 1:13:1 ⧉πρὸςprosa Hebrews 1:13:2 ⧉τίναteenacuál Hebrews 1:13:3 ⧉δὲdepero Hebrews 1:13:4 ⧉τῶνtonde los Hebrews 1:13:5 ⧉ἀγγέλωνangelonángeles Hebrews 1:13:6 ⧉εἴρηκένeereekenha dicho Hebrews 1:13:7 ⧉ποτεpotejamás Hebrews 1:13:8 ⧉Κάθουkathoosiéntate Hebrews 1:13:9 ⧉ἐκeka Hebrews 1:13:10 ⧉δεξιῶνdekseeona {la} derecha Hebrews 1:13:11 ⧉μουmoode mí Hebrews 1:13:12 ⧉ἕωςeoshasta Hebrews 1:13:13 ⧉ἂνancuando Hebrews 1:13:14 ⧉θῶthoponga Hebrews 1:13:15 ⧉τοὺςtooslos Hebrews 1:13:16 ⧉ἐχθρούςekhthroosenemigos Hebrews 1:13:17 ⧉σουsoode ti Hebrews 1:13:18 ⧉ὑποπόδιονeepopotheeonun estrado Hebrews 1:13:19 ⧉τῶνtonde los Hebrews 1:13:20 ⧉ποδῶνpodonpies Hebrews 1:13:21 ⧉σουsoode ti |
13. Traducción Formal ¿A cuál de los ángeles ha dicho alguna vez: "Siéntate a mi {Theos, Rey Entronado} derecha hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies"? |
13. Traducción Dinámica ¿Acaso alguna vez ha dicho a algún ángel: "Quédate sentado a mi {Theos, Juez Victorioso} derecha hasta que haga que tus enemigos sean como un estrado bajo tus pies"? |