19. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 10:19:1 ⧉Ἔχοντεςekhondesteniendo Hebrews 10:19:2 ⧉οὖνoonpor lo tanto Hebrews 10:19:3 ⧉ἀδελφοίadelfeehermanos Hebrews 10:19:4 ⧉παρρησίανparreeseeanconfianza Hebrews 10:19:5 ⧉εἰςeesa Hebrews 10:19:6 ⧉τὴνteenla Hebrews 10:19:7 ⧉εἴσοδονeesothonentrada Hebrews 10:19:8 ⧉τῶνtonde los Hebrews 10:19:9 ⧉ἁγίωνayeeonlugares santos Hebrews 10:19:10 ⧉ἐνenen Hebrews 10:19:11 ⧉τῷtoel Hebrews 10:19:12 ⧉αἵματιehmateesangre Hebrews 10:19:13 ⧉ἸησοῦeeeesooJesús |
19. Traducción Formal Así que, hermanos, teniendo confianza para entrar al Lugar Santísimo por medio de la sangre de Jesús {Iesous, Mediador Redentor}, |
19. Traducción Dinámica Hermanos, podemos acercarnos con seguridad a la presencia santa gracias a la sangre de Jesús {Iesous, Salvador Que Introduce}. |