15. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 2:15:1 ⧉καὶkey Hebrews 2:15:2 ⧉ἀπαλλάξῃapalakseelibere Hebrews 2:15:3 ⧉τούτουςtootoosa estos Hebrews 2:15:4 ⧉ὅσοιoseetodos los que Hebrews 2:15:5 ⧉φόβῳfovopor temor Hebrews 2:15:6 ⧉θανάτουthanatoode la muerte Hebrews 2:15:7 ⧉διὰdeeapor Hebrews 2:15:8 ⧉παντὸςpantostodo Hebrews 2:15:9 ⧉τοῦtoodel Hebrews 2:15:10 ⧉ζῆνzeenvivir Hebrews 2:15:11 ⧉ἔνοχοιenokheesujetos Hebrews 2:15:12 ⧉ἦσανeesaneran Hebrews 2:15:13 ⧉δουλείαςthooleeasde esclavitud |
15. Traducción Formal Y liberar a todos los que por temor a la muerte estaban sujetos a esclavitud durante toda su vida. |
15. Traducción Dinámica Y así librar a todos los que, por miedo a la muerte, pasaban toda su vida esclavizados. |