5. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 4:5:1 ⧉καὶkey Hebrews 4:5:2 ⧉ἐνenen Hebrews 4:5:3 ⧉τούτῳtootoeste Hebrews 4:5:4 ⧉πάλινpalinotra vez Hebrews 4:5:5 ⧉Εἰeesi Hebrews 4:5:6 ⧉εἰσελεύσονταιeeselevsodeentrarán Hebrews 4:5:7 ⧉εἰςeesen Hebrews 4:5:8 ⧉τὴνtinla Hebrews 4:5:9 ⧉κατάπαυσίνkatapafseenreposo Hebrews 4:5:10 ⧉μουmoomi |
5. Traducción Formal Y otra vez en este lugar dice: “No entrarán en mi {Theos, Dueño del Reposo Prometido} descanso”. |
5. Traducción Dinámica Y una vez más dice aquí: “No llegarán a entrar en mi {Theos, Dador del Verdadero Reposo} descanso”. |