29. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 10:29:1 ⧉עָֽבְרוּ֙averuhan cruzado Isaiah 10:29:2 ⧉מַעְבָּרָ֔הmaevaraun paso o un vado Isaiah 10:29:3 ⧉גֶּ֖בַעgevaGueba Isaiah 10:29:4 ⧉מָל֣וֹןmalonun alojamiento Isaiah 10:29:5 ⧉לָ֑נוּlanupara nosotros Isaiah 10:29:6 ⧉חָֽרְדָה֙kharedatemblor o temor Isaiah 10:29:7 ⧉הָֽרָמָ֔הharamaRamá Isaiah 10:29:8 ⧉גִּבְעַ֥תgiveatGuibeat o colina de Isaiah 10:29:9 ⧉שָׁא֖וּלshaulSaúl Isaiah 10:29:10 ⧉נָֽסָה׃nasaha huido |
29. Traducción Formal Han cruzado el paso; Geva es para nosotros lugar de descanso; el temblor se apoderó de la Ramá; la colina de Saúl huyó. |
29. Traducción Dinámica Han atravesado el vado y encontraron refugio en Geva. El pánico se apoderó de Ramá, y la colina de Saúl huyó. |