32. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 10:32:1 ⧉ע֥וֹדodtodavía Isaiah 10:32:2 ⧉הַיּ֖וֹםhayomel día Isaiah 10:32:3 ⧉בְּנֹ֣בbenoven Nob Isaiah 10:32:4 ⧉לַֽעֲמֹ֑דlaamodpara pararse o detenerse Isaiah 10:32:5 ⧉יְנֹפֵ֤ףyenofefél agitará Isaiah 10:32:6 ⧉יָדוֹ֙yadosu mano Isaiah 10:32:7 ⧉הַ֣רharmonte de Isaiah 10:32:8 ⧉בית־בַּת־צִיּ֔וֹןveitbattsiyoncasa de la hija de Sion Isaiah 10:32:9 ⧉גִּבְעַ֖תgivatcolina de Isaiah 10:32:10 ⧉יְרוּשָׁלָֽ͏ִם׃סyerushalayimJerusalén |
32. Traducción Formal Todavía hoy, en Nob, se detiene; sacudirá su mano contra el monte de la casa de la hija de Sion, la colina de Jerusalén. |
32. Traducción Dinámica Incluso este mismo día, al detenerse en Nob, agitará su mano hacia el monte de la casa de la hija de Sion y la colina de Jerusalén. |