34. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 10:34:1 ⧉וְנִקַּ֛ףvenikkafy él talará Isaiah 10:34:2 ⧉סִֽבְכֵ֥יsivkhematorrales de Isaiah 10:34:3 ⧉הַיַּ֖עַרhayaarel bosque Isaiah 10:34:4 ⧉בַּבַּרְזֶ֑לbabarzelcon el hierro Isaiah 10:34:5 ⧉וְהַלְּבָנ֖וֹןvehallevanony el Líbano Isaiah 10:34:6 ⧉בְּאַדִּ֥ירbeadirpor un majestuoso Isaiah 10:34:7 ⧉יִפּֽוֹל׃סyippolcaerá |
34. Traducción Formal Y serán taladas las espesuras del bosque con hierro, y el Líbano caerá por un poderoso. |
34. Traducción Dinámica Los matorrales del bosque serán cortados con hierro, y el Líbano caerá derrotado. |