Cuestionario de vocabulario — Isaiah 16:9CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. עַל־כֵּ֡ן (al-KEN)

   por tantollorarécon el llanto deJazer

2. אֶבְכֶּ֞ה (ev-ke)

   con el llanto deJazervidlloraré

3. בִּבְכִ֤י (biv-KHI)

   vidSibmacon el llanto deJazer

4. יַעְזֵר֙ (ya-ze-R)

   te empapoJazervidSibma

5. גֶּ֣פֶן (GE-fen)

   vidSibmate empapomis lágrimas

6. שִׂבְמָ֔ה (siv-MA)

   te empapomis lágrimasHesbónSibma

7. אֲרַיָּ֙וֶךְ֙ (a-ra-YA-vek)

   Hesbóny Elealete empapomis lágrimas

8. דִּמְעָתִ֔י (dim-a-TI)

   porquemis lágrimasHesbóny Eleale

9. חֶשְׁבּ֖וֹן (khe-shBON)

   Hesbóny Elealeporquesobre tu fruto de verano

10. וְאֶלְעָלֵ֑ה (ve-el-a-LE)

    porquesobre tu fruto de veranoy sobre tu cosechay Eleale

11. כִּ֧י (KI)

    y sobre tu cosechagrito o clamor de alegríaporquesobre tu fruto de verano

12. עַל־קֵיצֵ֛ךְ (al-KEI-tsekh)

    ha caídosobre tu fruto de veranoy sobre tu cosechagrito o clamor de alegría

13. וְעַל־קְצִירֵ֖ךְ (ve-al-ke-tsi-REKH)

    y sobre tu cosechagrito o clamor de alegríaha caídopor tanto

14. הֵידָ֥ד (HEI-dad)

    ha caídopor tantollorarégrito o clamor de alegría

15. נָפָֽל׃ (na-FAL)

    llorarécon el llanto deha caídopor tanto