Isaías 17:6:10Isa.17.6.W10CAT
אַרְבָּעָ֣ה
arbaa
“cuatro”
- Transliteración
- ar-ba-A
- Extendida
- ahr-bah-AAH
- AFI
- /ʔarbaːˈʕaː/
Significado por idioma
- Spanish
- cuatro
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Álef | muda — oclusión glotal; sostiene las vocales | |
| Pátaj | 'a' breve | |
| Resh | r gutural, como la r francesa | |
| Shevá | sheva muda — sin sonido; cierra la sílaba | |
| Bet | b con dagesh; v sin dagesh | |
| Qámets | 'a' larga | |
| Ayin | oclusión faríngea sonora | |
| Qámets | 'a' larga | |
| He | h aspirada; muda al final |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ar-ba-A
- phraseyour reading level
ar-ba-A kha-mi-SHA
- clause
ar-ba-A kha-mi-SHA bis-e-PE-ha po-ri-YA ne-UM-ye-ho-VAH e-lo-HE Israel
- sentence
ve-nish-AR-BO o-le-LOT ke-NO-kef ZA-yit she-NA-yim she-lo-SHA gar-ge-RIM be-ROSH a-MIR ar-ba-A kha-mi-SHA bis-e-PE-ha po-ri-YA ne-UM-ye-ho-VAH e-lo-HE Israel
En contexto — Isaías 17:6
Y quedarán en él rebuscos , como cuando se sacude un olivo; dos o tres bayas en la cima de una rama alta, cuatro o cinco en sus ramas fructíferas; oráculo del SEÑOR , Dios de Israel .
Acerca de esta coordenada
Isaías 17:6:10 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 10 de Isaías 17:6, de modo que la palabra hebreo אַרְבָּעָ֣ה (arbaa) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Isa.17.6.W10, que desciende aún más hasta cada sílaba (Isa.17.6.W10.S1) y cada carácter.