Santiago 2:21:10Jas.2.21.W10CAT
Ἰσαὰκ
isaak
“Isaac”
- Transliteración
- i-sa-AK
- Extendida
- ih-sah-AHK
- AFI
- /i.saˈak/
Significado por idioma
- Spanish
- Isaac
Griego · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Iota | i — como en sí | |
| Sigma | s — como en solo | |
| Alfa | a — como en padre | |
| Alfa | a — como en padre | |
| Kappa | k — como en kilo |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
i-sa-AK
- sentence
a-bra-AM ho pa-TEER hê-MON ouk eks ER-gon e-di-kai-O-thê a-ne-NEN-gas i-sa-AK ton hy-ON au-TOU e-PEE to thu-si-a-STÊ-ri-on
Exégesis
El grupo Isaak ton huion autou {Ἰσαὰκ τὸν υἱὸν αὐτοῦ | Isaák tón huión autoû} 'Isaac, su hijo' resalta la relación filial y la magnitud del acto.
En contexto — Santiago 2:21
¿No fue justificado Abraham, nuestro padre , por las obras, cuando ofreció a Isaac su hijo sobre el altar ?
Acerca de esta coordenada
Santiago 2:21:10 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 10 de Santiago 2:21, de modo que la palabra griego Ἰσαὰκ (isaak) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Jas.2.21.W10, que desciende aún más hasta cada sílaba (Jas.2.21.W10.S1) y cada carácter.