Cuestionario de vocabulario — Jeremiah 14:15CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. לָכֵ֞ן (la-KHEN)

   por tantoasí dijoel SEÑORacerca de los profetas

2. כֹּֽה־אָמַ֣ר (ko-a-MAR)

   el SEÑORacerca de los profetasque profetizanasí dijo

3. יְהוָ֗ה (ye-ho-VAH)

   que profetizanen mi nombreel SEÑORacerca de los profetas

4. עַֽל־הַנְּבִאִ֞ים (al-ha-ne-vi-IM)

   y yoacerca de los profetasque profetizanen mi nombre

5. הַנִּבְּאִ֣ים (ha-niv-be-IM)

   que profetizanen mi nombrey yono los envié

6. בִּשְׁמִי֮ (bish-MI)

   y yono los enviéy ellosen mi nombre

7. וַאֲנִ֣י (va-a-NI)

   y ellosdiceny yono los envié

8. לֹֽא־שְׁלַחְתִּים֒ (lo-she-lakh-TIM)

   espadano los enviéy ellosdicen

9. וְהֵ֙מָּה֙ (ve-HE-ma)

   y ellosdicenespaday hambre

10. אֹֽמְרִ֔ים (o-me-RIM)

    espaday hambrenodicen

11. חֶ֣רֶב (KHE-rev)

    noseráespaday hambre

12. וְרָעָ֔ב (ve-ra-AV)

    en la tierray hambrenoserá

13. לֹ֥א (LO)

    noseráen la tierraesta

14. יִהְיֶ֖ה (yih-ye)

    en la tierraestapor la espadaserá

15. בָּאָ֣רֶץ (ba-A-rets)

    por la espaday por hambreen la tierraesta

16. הַזֹּ֑את (ha-ZOT)

    serán acabados o consumidosestapor la espaday por hambre

17. בַּחֶ֤רֶב (ba-KHE-rev)

    por la espaday por hambreserán acabados o consumidoslos profetas

18. וּבָֽרָעָב֙ (u-va-ra-AV)

    serán acabados o consumidoslos profetasesosy por hambre

19. יִתַּ֔מּוּ (yit-ta-MU)

    esospor tantoserán acabados o consumidoslos profetas

20. הַנְּבִאִ֖ים (ha-ne-vi-IM)

    así dijolos profetasesospor tanto

21. הָהֵֽמָּה׃ (ha-HE-ma)

    esospor tantoasí dijoel SEÑOR