Cuestionario de vocabulario — Jeremiah 14:16CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וְהָעָ֣ם (ve-ha-AM)

   y el puebloque ellosprofetizana ellos

2. אֲשֶׁר־הֵ֣מָּה (a-SHER-HE-ma)

   profetizana ellosseránque ellos

3. נִבְּאִ֣ים (niv-be-IM)

   seránarrojadosprofetizana ellos

4. לָהֶ֡ם (la-HEM)

   en las calles dea ellosseránarrojados

5. יִֽהְי֣וּ (yih-YU)

   seránarrojadosen las calles deJerusalén

6. מֻשְׁלָכִים֩ (mush-la-KHIM)

   en las calles deJerusaléna causa dearrojados

7. בְּחֻצ֨וֹת (be-khu-TSOT)

   a causa deel hambreen las calles deJerusalén

8. יְרוּשָׁלִַ֜ם (ye-ru-sha-LA-im)

   y la espadaJerusaléna causa deel hambre

9. מִפְּנֵ֣י (mip-ne)

   a causa deel hambrey la espaday no hay

10. הָרָעָ֣ב (ha-ra-AV)

    y la espaday no hayquien entierreel hambre

11. וְהַחֶ֗רֶב (ve-ha-KHE-rev)

    quien entierrepara ellosy la espaday no hay

12. וְאֵ֤ין (ve-EN)

    ellosy no hayquien entierrepara ellos

13. מְקַבֵּר֙ (me-ka-BER)

    quien entierrepara ellosellossus esposas

14. לָהֵ֔מָּה (la-HE-ma)

    ellossus esposasy sus hijospara ellos

15. הֵ֣מָּה (HE-ma)

    y sus hijosy sus hijasellossus esposas

16. נְשֵׁיהֶ֔ם (ne-she-HEM)

    y derramarésus esposasy sus hijosy sus hijas

17. וּבְנֵיהֶ֖ם (u-ve-ne-HEM)

    y sus hijosy sus hijasy derramarésobre ellos

18. וּבְנֹֽתֵיהֶ֑ם (u-ve-no-te-HEM)

    y derramarésobre ellossu maldady sus hijas

19. וְשָׁפַכְתִּ֥י (ve-sha-fakh-TI)

    su maldady el puebloy derramarésobre ellos

20. עֲלֵיהֶ֖ם (a-le-HEM)

    que ellossobre ellossu maldady el pueblo

21. אֶת־רָעָתָֽם׃ (et-ra-a-TAM)

    su maldady el puebloque ellosprofetizan