Jeremías 15:3:7Jer.15.3.W7CAT
לַֽהֲרֹ֔ג
laharog
“para matar”
- Transliteración
- la-ha-ROG
- Extendida
- lah-hah-ROHG
- AFI
- /la.hăˈroːɣ/
Significado por idioma
- Spanish
- para matar
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Lámed | l como en lago | |
| Pátaj | 'a' breve | |
| He | h aspirada; muda al final | |
| Hatef Pátaj | 'a' reducida | |
| Resh | r gutural, como la r francesa | |
| Hólem | 'o' larga | |
| Guímel | g como en gato |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
la-ha-ROG
- phraseyour reading level
et-ha-KHE-rev la-ha-ROG
- clause
u-fa-KAD-ti a-le-HEM ar-BA mish-pe-KHO-t ne-UM-ye-ho-VAH et-ha-KHE-rev la-ha-ROG ve-et-ha-kla-VIM lis-KHOV
- sentence
u-fa-KAD-ti a-le-HEM ar-BA mish-pe-KHO-t ne-UM-ye-ho-VAH et-ha-KHE-rev la-ha-ROG ve-et-ha-kla-VIM lis-KHOV ve-et-OF ha-sha-MA-yim ve-et-be-he-MAT ha-A-rets le-e-KHOL u-le-hash-KHIT
En contexto — Jeremías 15:3
Yo castigaré sobre ellos cuatro clases — declaración del SEÑOR : la espada para matar, los perros para arrastrar, las aves de los cielos para devorar y las bestias de la tierra para comer y destruir.
Acerca de esta coordenada
Jeremías 15:3:7 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 7 de Jeremías 15:3, de modo que la palabra hebreo לַֽהֲרֹ֔ג (laharog) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Jer.15.3.W7, que desciende aún más hasta cada sílaba (Jer.15.3.W7.S1) y cada carácter.