10. Source Text: Hebrew (WLC) Job 10:10:1 ⧉הֲלֹ֣אhalo¿acaso no Job 10:10:2 ⧉כֶ֭חָלָבkhekhalavcomo leche Job 10:10:3 ⧉תַּתִּיכֵ֑נִיtatikhenitú me derramas Job 10:10:4 ⧉וְ֝כַגְּבִנָּ֗הvekhagevnay como queso Job 10:10:5 ⧉תַּקְפִּיאֵֽנִי׃takpienitú me cuajas |
10. Traducción Formal ¿No me vertiste tú {Dios, Alfarero Celestial} como leche y me cuajaste como cuajada? |
10. Traducción Dinámica ¿No me derramaste tú {Dios, Formador Misericordioso} como leche y me formaste como queso? |