3. Source Text: Hebrew (WLC) Job 10:3:1 ⧉הֲט֤וֹבhatov¿es bueno Job 10:3:2 ⧉לְךָ֨lekhapara ti Job 10:3:3 ⧉כִּֽי־תַעֲשֹׁ֗קkitaashokque oprimas Job 10:3:4 ⧉כִּֽי־תִ֭מְאַסkitimasque desprecies Job 10:3:5 ⧉יְגִ֣יעַyegiael trabajo Job 10:3:6 ⧉כַּפֶּ֑יךָkapekhade tus manos Job 10:3:7 ⧉וְעַל־עֲצַ֖תvealatsaty sobre el consejo de Job 10:3:8 ⧉רְשָׁעִ֣יםreshaimde los malvados Job 10:3:9 ⧉הוֹפָֽעְתָּ׃hofatahaces brillar |
3. Traducción Formal ¿Te parece bueno oprimir, despreciar el esfuerzo de tus manos y hacer brillar tu favor sobre el consejo de los malvados? |
3. Traducción Dinámica ¿Te parece justo oprimir y desechar el trabajo y conceder tu favor al consejo de los malvados? |