7. Source Text: Hebrew (WLC) Job 10:7:1 ⧉עַֽל־דַּ֭עְתְּךָaldatekhasegún tu conocimiento Job 10:7:2 ⧉כִּי־לֹ֣אkiloque no Job 10:7:3 ⧉אֶרְשָׁ֑עershasoy malvado o hago el mal Job 10:7:4 ⧉וְאֵ֖יןveeny no hay Job 10:7:5 ⧉מִיָּדְךָ֣miyadkhade tu mano Job 10:7:6 ⧉מַצִּֽיל׃matsillibrando o rescatando |
7. Traducción Formal Tú {Yahweh, Omnisciencia} sabes que no soy impío; y nadie puede arrancarme de tu mano. |
7. Traducción Dinámica Tú {Yahweh, Soberano Celestial} sabes que no soy impío, y nadie puede liberarme de tu mano. |