| 19. Source Text: Hebrew (WLC) Job 13:19:1 ⧉מִי־ה֭וּאmihuquién es él Job 13:19:2 ⧉יָרִ֣יבyarivcontenderá Job 13:19:3 ⧉עִמָּדִ֑יimmadiconmigo Job 13:19:4 ⧉כִּֽי־עַתָּ֖הkiataporque ahora Job 13:19:5 ⧉אַחֲרִ֣ישׁakharishguardaría silencio Job 13:19:6 ⧉וְאֶגְוָֽע׃veegvay moriría |
| 19. Traducción Formal ¿Quién contenderá conmigo? Porque ahora guardaré silencio y moriré. |
| 19. Traducción Dinámica ¿Quién podría enfrentarse {yariv: disputar, desafiar} a mí? Pues ahora me callo y simplemente muero. |