| 10. Source Text: Hebrew (WLC) Job 14:10:1 ⧉וְגֶ֣בֶרvegevery un hombre Job 14:10:2 ⧉יָ֭מוּתyamutmuere Job 14:10:3 ⧉וַֽיֶּחֱלָ֑שׁvayekhelashy se debilita o es abatido Job 14:10:4 ⧉וַיִּגְוַ֖עvayigvay expira o exhala Job 14:10:5 ⧉אָדָ֣םadamun ser humano Job 14:10:6 ⧉וְאַיּֽוֹ׃veaiyoy dónde está él |
| 10. Traducción Formal Pero el hombre muere y queda débil y expira; ¿dónde yace ahora? |
| 10. Traducción Dinámica Cuando un hombre muere y pierde fuerzas, expira; ¿dónde se encontrará? |