| 1. Análisis Morfológico vaya‘an {וַ֭יַּעַן | wa-yyā‘an}: y él respondió (vav consecutivo + verbo Qal en forma wayyiqtol • tercera persona masculino singular) • Eliphaz {אֱלִיפַ֥ז | ʾĕ-lī-paz}: Elifaz (nombre propio masculino singular) • hattemani {הַֽתֵּימָנִ֗י | ha-tê-ma-nî}: el temanita (artículo definido + gentilicio masculino singular) • vayomer {וַיֹּאמַֽר | wa-yō-mar}: y él dijo (vav consecutivo + verbo Qal en forma wayyiqtol • tercera persona masculino singular) |