| 20. Source Text: Hebrew (WLC) Job 16:20:1 ⧉מְלִיצַ֥יmelitsimi intercesor o mediador Job 16:20:2 ⧉רֵעָ֑יreaimi amigo o compañero Job 16:20:3 ⧉אֶל־אֱ֝ל֗וֹהַeleloaha Dios Job 16:20:4 ⧉דָּלְפָ֥הdalfefaha goteado o se ha derramado Job 16:20:5 ⧉עֵינִֽי׃enimi ojo |
| 20. Traducción Formal Mis burladores son mis amigos; ante Dios {Eloah, Juez Supremo} se desborda mi ojo. |
| 20. Traducción Dinámica Los que debían interceder por mí se han convertido en burladores, y mis lágrimas brotan sin cesar ante Dios {Eloah, Receptor de súplica}. |