| 13. Source Text: Hebrew (WLC) Job 19:13:1 ⧉אַ֭חַיakhaimis hermanos Job 19:13:2 ⧉מֵעָלַ֣יmealaide sobre mí Job 19:13:3 ⧉הִרְחִ֑יקhirkhikha alejado Job 19:13:4 ⧉וְ֝יֹדְעַ֗יveyodeaiy mis conocidos Job 19:13:5 ⧉אַךְ־זָ֥רוּakhzarusolo se han apartado Job 19:13:6 ⧉מִמֶּֽנִּי׃mimmenide mí |
| 13. Traducción Formal él {Eloah, Juez Soberano} ha alejado de mí a mis hermanos, y mis conocidos, en verdad, se han convertido en extraños para mí. |
| 13. Traducción Dinámica él {Eloah, Guardián de mi Causa} ha mantenido a mis hermanos a distancia, y mis conocidos actúan como completos extraños. |