| 17. Source Text: Hebrew (WLC) Job 19:17:1 ⧉ר֭וּחִֽיrukhimi aliento o mi espíritu Job 19:17:2 ⧉זָ֣רָהzaraes extraño Job 19:17:3 ⧉לְאִשְׁתִּ֑יleishtia mi esposa Job 19:17:4 ⧉וְ֝חַנֹּתִ֗יvekhanotiy mi ruego Job 19:17:5 ⧉לִבְנֵ֥יlivnea los hijos de Job 19:17:6 ⧉בִטְנִֽי׃vitnimi vientre o mi seno |
| 17. Traducción Formal Mi aliento es extraño para mi esposa, y suplico, a los hijos de mi vientre. |
| 17. Traducción Dinámica Mi aliento resulta repulsivo para mi esposa, y hasta ruego a mis propios hijos. |