| 18. Source Text: Hebrew (WLC) Job 19:18:1 ⧉גַּם־עֲ֭וִילִיםgamavilimaun los pequeños o los jóvenes Job 19:18:2 ⧉מָ֣אֲסוּmaasurechazaron o despreciaron Job 19:18:3 ⧉בִ֑יvicontra mí o en mí Job 19:18:4 ⧉אָ֝ק֗וּמָהakumame levanto Job 19:18:5 ⧉וַיְדַבְּרוּ־בִֽי׃vayedabberuviy hablan contra mí o en mí |
| 18. Traducción Formal También los muchachos me despreciaron; cuando me levanto, hablan contra mí. |
| 18. Traducción Dinámica Hasta los muchachos me desprecian; si trato de ponerme de pie, se ponen a hablar mal de mí. |