| 33. Source Text: Hebrew (WLC) Job 21:33:1 ⧉מָֽתְקוּ־ל֗וֹmatkeluloson dulces para él Job 21:33:2 ⧉רִגְבֵ֫יrigveterrones de Job 21:33:3 ⧉נָ֥חַלnakhalun arroyo o un valle Job 21:33:4 ⧉וְ֭אַחֲרָיוveakharavy tras él Job 21:33:5 ⧉כָּל־אָדָ֣םkaladamtodo ser humano Job 21:33:6 ⧉יִמְשׁ֑וֹךְyimshokharrastra o sigue Job 21:33:7 ⧉וּ֝לְפָנָ֗יוulefanavy delante de él Job 21:33:8 ⧉אֵ֣יןenno hay Job 21:33:9 ⧉מִסְפָּֽר׃misparnúmero |
| 33. Traducción Formal Los terrones del arroyo le serán dulces; tras él todo hombre le seguirá, y delante de él no hay número {mispar: contar, cantidad total}. |
| 33. Traducción Dinámica Le agradan las motas del valle {nachal: arroyo, valle de río}; tras él la gente lo sigue, y delante de él nadie puede contarse {ein: inexistencia, sin límite}. |