| 6. Source Text: Hebrew (WLC) Job 22:6:1 ⧉כִּֽי־תַחְבֹּ֣לkitakhbolporque tomas en prenda Job 22:6:2 ⧉אַחֶ֣יךָakhekhaa tus hermanos Job 22:6:3 ⧉חִנָּ֑םkhinampor nada Job 22:6:4 ⧉וּבִגְדֵ֖יuvigdey ropa de Job 22:6:5 ⧉עֲרוּמִּ֣יםarumimdesnudos Job 22:6:6 ⧉תַּפְשִֽׁיט׃tafshitdespojas |
| 6. Traducción Formal Porque tomas prenda de tu hermano sin causa, y despojas de sus vestiduras a los desnudos. |
| 6. Traducción Dinámica Porque exiges garantía a tu hermano sin razón, y les quitas la ropa a los que están desnudos. |