11. Source Text: Hebrew (WLC) Job 6:11:1 ⧉מַה־כֹּחִ֥יmahkhokhicuál es mi fuerza Job 6:11:2 ⧉כִֽי־אֲיַחֵ֑לkhiayakhelpara que espere Job 6:11:3 ⧉וּמַה־קִּ֝צִּ֗יumahkitsiy cuál es mi fin Job 6:11:4 ⧉כִּֽי־אַאֲרִ֥יךְkhiaarikhpara que prolongue Job 6:11:5 ⧉נַפְשִֽׁי׃nafshimi vida |
11. Traducción Formal ¿Qué fuerza tengo para esperar, y de qué sirve prolongar mi vida? |
11. Traducción Dinámica ¿Qué poder me queda para alimentar la espera, y qué límite vislumbro para alargar mis días? |