18. Source Text: Hebrew (WLC) Job 6:18:1 ⧉יִ֭לָּ֣פְתוּyillafetuse desvían Job 6:18:2 ⧉אָרְח֣וֹתorkhotcaminos o caravanas Job 6:18:3 ⧉דַּרְכָּ֑םdarkamsu camino Job 6:18:4 ⧉יַעֲל֖וּyaalusuben Job 6:18:5 ⧉בַתֹּ֣הוּvatohual yermo Job 6:18:6 ⧉וְיֹאבֵֽדוּ׃veyoveduy perecen |
18. Traducción Formal Fueron desviados los senderos de su camino; ascienden en la desolación y se pierden. |
18. Traducción Dinámica Sus caminos se extravían, suben hacia la nada y desaparecen. |