32. Source Text: Hebrew (WLC) Job 9:32:1 ⧉כִּי־לֹא־אִ֣ישׁkiloishporque no es un hombre Job 9:32:2 ⧉כָּמֹ֣נִיkamonicomo yo Job 9:32:3 ⧉אֶֽעֱנֶ֑נּוּeenenupara que yo le responda Job 9:32:4 ⧉נָב֥וֹאnavoque vengamos Job 9:32:5 ⧉יַ֝חְדָּ֗וyakhdavjuntos Job 9:32:6 ⧉בַּמִּשְׁפָּֽט׃bamishpaten el juicio o en el litigio |
32. Traducción Formal Porque no es un hombre como yo a quien yo pueda responderle, ni podamos ir juntos al juicio. |
32. Traducción Dinámica él no es como un ser humano común para que yo pueda confrontarlo, ni para que ambos vayamos juntos ante un tribunal. |