34. Source Text: Greek (SBLGNT) John 1:34:1 ⧉κἀγὼkagoy yo John 1:34:2 ⧉ἑώρακαeorakahe visto John 1:34:3 ⧉καὶkey John 1:34:4 ⧉μεμαρτύρηκαmemartireekahe dado testimonio John 1:34:5 ⧉ὅτιoteeque John 1:34:6 ⧉οὗτόςootoseste John 1:34:7 ⧉ἐστινesteenes John 1:34:8 ⧉ὁoel John 1:34:9 ⧉ἐκλεκτὸςeklektoselegido John 1:34:10 ⧉τοῦtoodel John 1:34:11 ⧉θεοῦtheooDios |
34. Traducción Formal Y yo he visto y he testificado que este es el Escogido de Dios {Theos, Designador Divino}. |
34. Traducción Dinámica Yo mismo he visto y declaro que él es el Elegido de Dios {Theos, Fuente de Autoridad}. |