13. Source Text: Greek (SBLGNT) John 10:13:1 ⧉ὅτιoteeporque John 10:13:2 ⧉μισθωτόςmeesthotosun asalariado John 10:13:3 ⧉ἐστινesteenes John 10:13:4 ⧉καὶkey John 10:13:5 ⧉οὐoono John 10:13:6 ⧉μέλειmeleeimporta John 10:13:7 ⧉αὐτῷaftoa él John 10:13:8 ⧉περὶpereeacerca de John 10:13:9 ⧉τῶνtonde las John 10:13:10 ⧉προβάτωνprovatonovejas |
13. Traducción Formal Porque él es un asalariado y no le importan las ovejas. |
13. Traducción Dinámica Porque él es solo un asalariado, y en realidad no le importa a esa persona lo que pase con las ovejas. |