22. Source Text: Greek (SBLGNT) John 11:22:1 ⧉καὶkey John 11:22:2 ⧉νῦνneenahora John 11:22:3 ⧉οἶδαeethayo sé John 11:22:4 ⧉ὅτιoteeque John 11:22:5 ⧉ὅσαosalo que John 11:22:6 ⧉ἂνansi John 11:22:7 ⧉αἰτήσῃeteeseepidas John 11:22:8 ⧉τὸνtona el John 11:22:9 ⧉θεὸνtheonDios John 11:22:10 ⧉δώσειthoseedará John 11:22:11 ⧉σοιseea ti John 11:22:12 ⧉ὁoel John 11:22:13 ⧉θεόςtheosDios |
22. Traducción Formal Y ahora yo sé que todo lo que pidas a Dios {Theos, Oyente Fiel}, Dios te lo dará. |
22. Traducción Dinámica Pero ahora estoy segura de que cualquier cosa que tú pidas a Dios, Dios {Theos, Dador Generoso} te la concederá. |