7. Source Text: Greek (SBLGNT) John 11:7:1 ⧉ἔπειταepetaluego John 11:7:2 ⧉μετὰmetadespués John 11:7:3 ⧉τοῦτοtootoesto John 11:7:4 ⧉λέγειleyeedice John 11:7:5 ⧉τοῖςteesa los John 11:7:6 ⧉μαθηταῖςmathetesdiscípulos John 11:7:7 ⧉Ἄγωμενagomenvayamos John 11:7:8 ⧉εἰςeesa John 11:7:9 ⧉τὴνtinla John 11:7:10 ⧉ἸουδαίανeeootheeahnJudea John 11:7:11 ⧉πάλινpalinotra vez |
7. Traducción Formal Después de esto, dice a los discípulos: «Vayamos otra vez a Judea.» |
7. Traducción Dinámica Luego, les dijo a sus discípulos: «Vamos de nuevo a Judea.» |