15. Source Text: Greek (SBLGNT) John 13:15:1 ⧉ὑπόδειγμαeepotheegmaejemplo John 13:15:2 ⧉γὰρgharporque John 13:15:3 ⧉ἔδωκαethokadi John 13:15:4 ⧉ὑμῖνeemeena ustedes John 13:15:5 ⧉ἵναeenapara que John 13:15:6 ⧉καθὼςkathostal como John 13:15:7 ⧉ἐγὼegoyo John 13:15:8 ⧉ἐποίησαepeeisahice John 13:15:9 ⧉ὑμῖνeemeena ustedes John 13:15:10 ⧉καὶketambién John 13:15:11 ⧉ὑμεῖςeemeesustedes John 13:15:12 ⧉ποιῆτεpeeeetehagan |
15. Traducción Formal Porque yo os he puesto un ejemplo, para que, tal como yo {Iesous, Maestro Servidor} hice con vosotros, así también vosotros actuéis. |
15. Traducción Dinámica Porque yo les he dado un ejemplo, para que ustedes hagan lo mismo que yo {Iesous, Guía Ejemplar} hice con ustedes. |