28. Source Text: Greek (SBLGNT) John 13:28:1 ⧉τοῦτοtootoesto John 13:28:2 ⧉δὲdepero John 13:28:3 ⧉οὐδεὶςootheesnadie John 13:28:4 ⧉ἔγνωeghnosupo John 13:28:5 ⧉τῶνtonde los John 13:28:6 ⧉ἀνακειμένωνanakeemenonreclinados John 13:28:7 ⧉πρὸςprosacerca de John 13:28:8 ⧉τίteequé John 13:28:9 ⧉εἶπενeependijo John 13:28:10 ⧉αὐτῷaftoa él |
28. Traducción Formal Sin embargo, ninguno de los que estaban reclinados alrededor de la mesa alcanzó a comprender con qué propósito le declaró esto. |
28. Traducción Dinámica Sin embargo, nadie de los que compartían la mesa comprendió por qué él le dijo esto. |