Juan 18:7:8John.18.7.W8CAT
δὲ
de
“y”
- Transliteración
- de
- Extendida
- deh
- AFI
- /de/
Significado por idioma
- Spanish
- y
Análisis del alfabeto
| Delta | th sonora — como en inglés this | |
| Épsilon | e — como en met (corta) |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
de
- sentence
PA-lin oun e-pê-RO-tê-sen au-TOUS TEE-na dzê-TEE-te hoi de EI-pan ee-ay-SOON ton na-dzô-ra-I-on
Exégesis
Tras la pregunta, el artículo hoi {οἱ | hoi} en nominativo masculino plural se usa con valor pronominal para 'ellos' como sujeto de la respuesta, enlazado mediante la conjunción de {δέ | dé} que marca la transición a la réplica.
En contexto — Juan 18:7
Entonces, de nuevo, Jesús les preguntó: «¿A quién es que buscáis?» Ellos respondieron: «Es a Jesús, el Nazareno .»
Acerca de esta coordenada
Juan 18:7:8 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 8 de Juan 18:7, de modo que la palabra griego δὲ (de) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe John.18.7.W8, que desciende aún más hasta cada sílaba (John.18.7.W8.S1) y cada carácter.