Juan 19:22:2John.19.22.W2CAT
ὁ
ho
“el”
- Transliteración
- ho
- Extendida
- hoh
- AFI
- /ho/
Significado por idioma
- Spanish
- el
Análisis del alfabeto
| Omicron | o — como en omitir |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ho
- sentence
a-pe-KRI-thê ho pi-LA-tos HO GE-gra-pha GE-gra-pha
Exégesis
El artículo ho {ὁ | ho} junto con el nombre propio Pilatos {Πιλᾶτος | Pi-lâ-tos} forman el sujeto explícito en nominativo.
La segunda parte de la frase se articula mediante el pronombre relativo ho {Ὃ | ho}, que introduce una cláusula relativa: ho gegrapha gegrapha.
Raíz y etimología
raíz hebrea yeshuayod-shin-vav-ayin
“Yahvé es salvación”
En contexto — Juan 19:22
Pilato respondió: "Lo que escribí, escrito queda."
Acerca de esta coordenada
Juan 19:22:2 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 2 de Juan 19:22, de modo que la palabra griego ὁ (ho) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe John.19.22.W2, que desciende aún más hasta cada sílaba (John.19.22.W2.S1) y cada carácter.