20. Source Text: Greek (SBLGNT) John 3:20:1 ⧉πᾶςpastodo John 3:20:2 ⧉γὰρgarPorque John 3:20:3 ⧉ὁhoel que John 3:20:4 ⧉φαῦλαfavlalo malo John 3:20:5 ⧉πράσσωνprassonhace John 3:20:6 ⧉μισεῖmiseeodia John 3:20:7 ⧉τὸtola John 3:20:8 ⧉φῶς,fosluz John 3:20:9 ⧉καὶkey John 3:20:10 ⧉οὐκookno John 3:20:11 ⧉ἔρχεταιerkheteviene John 3:20:12 ⧉πρὸςprosa John 3:20:13 ⧉τὸtola John 3:20:14 ⧉φῶς,fosluz John 3:20:15 ⧉ἵναhinapara que John 3:20:16 ⧉μὴmeeno John 3:20:17 ⧉ἐλεγχθῇelengkhtheesean expuestas John 3:20:18 ⧉τὰtalas John 3:20:19 ⧉ἔργαergaobras John 3:20:20 ⧉αὐτοῦ·aftoode él |
20. Traducción Formal Porque toda persona que practica lo malo odia la luz y rehúsa venir a la luz, para que sus obras no queden al descubierto. |
20. Traducción Dinámica De hecho, quien se dedica a hacer cosas malas detesta la luz y evita acercarse a ella, para que no se saquen a la luz sus hechos. |