37. Source Text: Greek (SBLGNT) John 4:37:1 ⧉ἐνenen John 4:37:2 ⧉γὰρgharpues John 4:37:3 ⧉τούτῳtootoesto John 4:37:4 ⧉ὁoel John 4:37:5 ⧉λόγοςlogosdicho John 4:37:6 ⧉ἐστὶνesteenes John 4:37:7 ⧉ἀληθινὸςaleethinosverdadero John 4:37:8 ⧉ὅτιoteeque John 4:37:9 ⧉Ἄλλοςallosotro John 4:37:10 ⧉ἐστὶνesteenes John 4:37:11 ⧉ὁoel John 4:37:12 ⧉σπείρωνspeeronel que siembra John 4:37:13 ⧉καὶkey John 4:37:14 ⧉ἄλλοςallosotro John 4:37:15 ⧉ὁoel John 4:37:16 ⧉θερίζωνthereezonel que siega |
37. Traducción Formal Porque en esto la palabra es verdadera, que uno es el que siembra y otro el que cosecha. |
37. Traducción Dinámica Pues aquí el mensaje es cierto, que uno siembra y otro recoge. |