46. Source Text: Greek (SBLGNT) John 5:46:1 ⧉εἰeesi John 5:46:2 ⧉γὰρyarpues John 5:46:3 ⧉ἐπιστεύετεepeestevetecreíais John 5:46:4 ⧉ΜωϋσεῖmoeeseeMoisés John 5:46:5 ⧉ἐπιστεύετεepeestevetecreeríais John 5:46:6 ⧉ἂνanentonces John 5:46:7 ⧉ἐμοί·emeea mí John 5:46:8 ⧉περὶpereeacerca de John 5:46:9 ⧉γὰρyarpues John 5:46:10 ⧉ἐμοῦemoomí John 5:46:11 ⧉ἐκεῖνοςekeenosese John 5:46:12 ⧉ἔγραψενegrapsenél escribió |
46. Traducción Formal En efecto, si de veras dierais crédito a Moisés, también me daríais crédito, porque él escribió acerca de mí. |
46. Traducción Dinámica Si de verdad confiaban en Moisés, también confiarían en mí, porque él escribió acerca de mí. |