Juan 7:10:8John.7.10.W8CAT
τὴν
tên
“la”
- Transliteración
- tên
- Extendida
- têhn
- AFI
- /tɛːn/
Significado por idioma
- Spanish
- la
Análisis del alfabeto
| Tau | t — como en Tomás | |
| Eta | i — como en sí | |
| Ni | n — como en nuevo |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
tên
- sentence
hôs de a-NE-bê-san hoi a-del-PHOI au-TOU eis tên he-or-TÊN TO-te kai au-TOS a-NE-bê ou pha-ne-RÔS al-LA hôs en kry-PTÔI
Exégesis
La frase preposicional eis tēn heortēn {εἰς τὴν ἑορτήν | eis tēn heortḗn} 'a la fiesta' indica el destino del movimiento, tanto geográfico como social.
En contexto — Juan 7:10
Cuando ya sus hermanos habían subido para la fiesta, entonces él también subió allí, no de forma pública, sino como en secreto .
Acerca de esta coordenada
Juan 7:10:8 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 8 de Juan 7:10, de modo que la palabra griego τὴν (tên) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe John.7.10.W8, que desciende aún más hasta cada sílaba (John.7.10.W8.S1) y cada carácter.