15. Source Text: Greek (SBLGNT) John 8:15:1 ⧉ὑμεῖςeemeesustedes John 8:15:2 ⧉κατὰkatasegún John 8:15:3 ⧉τὴνteenla John 8:15:4 ⧉σάρκαsarkacarne John 8:15:5 ⧉κρίνετεkreenetejuzgan John 8:15:6 ⧉ἐγὼegoyo John 8:15:7 ⧉οὐoono John 8:15:8 ⧉κρίνωkreenoyo juzgo John 8:15:9 ⧉οὐδέναoothenaa nadie |
15. Traducción Formal Ustedes juzgan según la carne, pero yo {Iesous, Testigo Fiel} no juzgo a nadie. |
15. Traducción Dinámica Ustedes juzgan usando criterios humanos, pero yo {Iesous, Luz Del Mundo} no juzgo a persona alguna. |